Artista japonesa vai dividir o palco com músicos paraenses

A artista japonesa Yoko Nishi ensaiou durante toda a manhã desta quarta-feira, 13, na sala Ettore Bosio, do Conservatório Carlos Gomes, com os músicos paraenses que vão participar do concerto 'Harmonia entre os sons do Brasil e Japão – Tributo à Amazônia: o mundo de Koto', da japonesa Yoko Nishi ‘, que será apresentado nesta quinta-feira, às 20h, no Theatro da Paz. O evento é uma realização do Consulado Geral do Japão, Fundação Japão, Associação Cultural de Koto de Belém e Governo do Estado do Pará, com apoio da Amazônia Típica, Fundação Amazônia de Música e Fundação Carlos Gomes.

Yoko Nishi é concertista de Koto, um instrumento musical de cordas muito tradicional e um dos mais populares do Japão. É uma espécie de cítara japonesa. A artista é uma das mais requisitadas na atualidade pela capacidade de improvisação, por harmonizar o Koto com os instrumentos ocidentais e por apresentar nos concertos um repertório que reúne composições tradicionais e trabalhos musicais contemporâneos.

Em Belém, Yoko Nisi vai se apresentar acompanhada de músicos da Fundação Carlos Gomes como D’milson Oliveira, professor da classe de cavaquinho do IECG; alunos do curso de bacharelado da FCG/Uepa, como o percussionista João Paulo Cavalcante e o pianista Sergio Sena; o violinista Jefferson Alves, da Orquestra Sinfônica do Theatro da Paz, e o percussionista Bruno Miranda, que vai tocar pandeiro nas músicas brasileiras que farão parte do repertório.

Antes de Belém, a artista já se apresentou para a comunidade japonesa em São Paulo. Mas a expectativa para o concerto na mais importante sala de espetáculos do Pará, o Theatro da Paz, é muito grande. O público que for ao teatro vai conhecer a autêntica música do Japão. Para Yoko será uma honra se apresentar no da Paz acompanhada por instrumentistas paraenses. ‘Estou muito feliz de tocar música japonesa e brasileira", diz ela, esbanjando simpatia. ‘Falamos idiomas diferentes, mas através da música conseguimos nos entender’, define.

Sobre o Koto, instrumento típico do Japão, Yoko Nishi releva que em seu país esse instrumento secular tem perdido espaço para outros da cultura ocidental e que os jovens já não tem interesse em aprender a tocá-lo. Por isso, a importância de divulgar e cada vez mais fazer apresentações como a que vamos mostrar aqui para poder despertar o interesse do público’, disse a artista.

Para o concerto ela revela que ouviu muita música brasileira e pesquisou bastante. Mas escolheu dentre as músicas que mais gosta e as que poderiam ser tocadas no instrumento de cordas japonês. Aqui em Belém o repertório terá clássicos da MPB como 'Carinhoso', de Pixinguinha, e 'Brasileirinho', de Waldir Azevedo. O professor de cavaquinho do IECG, D'milson Oliveira, considera importante culturalmente esse tipo de intercâmbio. 'É maravilhoso unir duas culturas tão diferentes e poder resgatar compositores brasileiros de gêneros como o samba e o chorinho, que ajudam a manter viva a tradição musical do Brasil’, disse.

Como parte da programação paralela, a artista ministrou na tarde de quarta-feira (13) um workshop para os músicos interessados em conhecer um pouco mais sobre o Koto. A oficina aconteceu, às 15h30, na sala Ettore Bosio. As inscrições eram gratuitas.

Serviço: 

Workshop de Koto. Dia 13 de novembro, às 15h30, na sala Ettore Bosio (Conservatório Carlos Gomes – Av Gentil Bittencourt, nº 909). Entrada gratuita – inscrições na hora. 

Concerto 'Harmonia entre os sons do Brasil e do Japão – Tributo à Amazônia: o mundo de Koto', da japonesa Yoko Nishi. Dia 14 de novembro, no Theatro da Paz (Rua da Paz, s/n). Entrada Gratuita com retirada de ingresso a partir das 9h do dia 14.